Zahvaljujući poznatom slovenskom fotografu Marjanu Lazniku (marjan.fotomedia.si) prenosimo njegovu izuzetno korisnu seriju blogova pod nazivom „Upravljanje bojama (color management) za fotografe”.
U trećem članku serije objašnjavamo kako RAW i JPEG format te postavke fotoaparata utječu na boje, prikaz fotografije na zaslonu fotoaparata i histogram.
RAW i JPEG – kako utječu na boje?
Ovo je treći članak u seriji.
- Što je profil boja (ICC)?
- sRGB, Adobe RGB ili ProPhoto RGB?
- RAW i JPEG – kako utječu na boje?
- Profili fotoaparata – tajna početnog prikaza boja
- Kalibracija monitora
- Lightroom i upravljanje bojama
- Photoshop i upravljanje bojama
- ICC profili pri ispisu
- Najčešće pogreške pri upravljanju bojama
- Kako pripremiti fotografiju za internet i ispis?
U ovom članku saznat ćete
- kako postavke boja u fotoaparatu utječu na JPEG
- utječu li prostor boja i Picture Style na RAW
- zašto histogram na zaslonu ponekad može zavarati
- kako različiti proizvođači nazivaju profile boja
U prethodnim dvama člancima, Što je profil boja (ICC)? i sRGB, Adobe RGB ili ProPhoto RGB?, upoznali smo osnove profila i prostora boja. Sada je vrijeme da to znanje prenesemo u praksu – na samo mjesto fotografiranja.
Sve, naime, počinje u fotoaparatu.
Kada pritisnete okidač, fotoaparat zabilježi svjetlost i pretvori je u digitalne podatke. Način na koji će te podatke obraditi i kakve će vam boje na kraju ponuditi uvelike ovisi o dvjema stvarima: formatu u kojem fotografirate, RAW ili JPEG, te postavkama unutar izbornika fotoaparata.
Pogledajmo što se uistinu događa s bojama u onom djeliću sekunde u kojem nastaje fotografija.
JPEG format i profili boja
Ako fotografirate u JPEG formatu, fotoaparat obavlja većinu posla.
Nakon što zabilježi podatke sa senzora, u djeliću sekunde izvodi cijeli niz obrada: prilagođava kontrast, dodaje izoštravanje, mijenja zasićenost boja i, što je za nas najvažnije, smješta boje u odabrani prostor boja.
Zbog toga su postavke u izborniku fotoaparata kod JPEG formata iznimno važne.
Prostor boja (Color Space)
Ako je u fotoaparatu postavljen sRGB, fotoaparat će zabilježene boje „stisnuti” u manji sRGB prostor. Ako je odabran Adobe RGB, upotrijebit će veći prostor. Kada se datoteka jednom spremi kao JPEG, boje koje su ostale izvan odabranog prostora zauvijek su izgubljene.
Stilovi slike (Picture Style / Picture Control)
Osim prostora boja, fotoaparat na JPEG primjenjuje i odabrani stil slike. Odaberete li „Vivid” ili „Živopisno”, fotoaparat će pojačati zasićenost boja i kontrast. Odaberete li „Portrait” ili „Portret”, ublažit će tonove kože. Odaberete li „Monochrome” ili „Crno-bijelo”, fotografiju će potpuno pretvoriti u crno-bijelu.
Sve su te promjene kod JPEG formata trajne. Ne možete se poslije predomisliti i u Lightroomu iz postavke „Vivid” čudesno dobiti potpuno neutralne boje niti iz crno-bijelog JPEG-a ponovno vratiti izgubljene boje.
RAW format i profili boja
Ovdje stvari postaju zanimljivije.
Ako fotografirate u RAW formatu, fotoaparat ne obrađuje fotografiju na isti način kao JPEG. On bilježi izvorne podatke sa senzora i sprema ih na memorijsku karticu kako bi se poslije mogli razviti i obraditi u odgovarajućem programu.
Utječe li prostor boja na RAW?
Odgovor je: NE.
RAW datoteka nema unaprijed određen izlazni prostor boja. Bez obzira na to je li u fotoaparatu odabran sRGB ili Adobe RGB, RAW datoteka sadržavat će iste izvorne podatke koje je senzor zabilježio.
Utječe li Picture Style na RAW?
Ponovno: NE.
Ako je u fotoaparatu odabran crno-bijeli stil i fotografirate u RAW formatu, fotografija će na zaslonu fotoaparata izgledati crno-bijelo. Kada je otvorite u Lightroomu, sve informacije o bojama i dalje će biti dostupne.
Mnogi fotografi koji snimaju u RAW formatu provode mnogo vremena precizno podešavajući kontrast, zasićenost i stilove poput Landscape, Portrait ili Standard. Ako fotografije poslije otvaraju i razvijaju u Lightroomu ili Photoshopu, te postavke najčešće ne određuju izgled same RAW datoteke, nego ponajprije JPEG pregled koji fotoaparat prikazuje na zaslonu.
Zašto su postavke ipak važne kada fotografiramo u RAW formatu?
Ako prostor boja i stil slike ne mijenjaju izvorne RAW podatke, zašto bismo se njima uopće bavili?
Zbog dvaju vrlo važnih razloga: prikaza fotografije na zaslonu fotoaparata i histograma.
Kada nakon fotografiranja pogledate sliku na zaslonu fotoaparata, ne gledate izravno razvijenu RAW datoteku. Da bi fotoaparat mogao brzo prikazati fotografiju, izrađuje mali JPEG pregled.
Za taj JPEG pregled upotrebljava postavke odabrane u izborniku fotoaparata.
Ako je odabran stil „Vivid”, s visokim kontrastom i snažnim bojama, pregled na zaslonu bit će vrlo kontrastan i zasićen. Posljedično će i histogram prikazivati podatke tog obrađenog JPEG pregleda, a ne puni potencijal izvornih RAW podataka.
To može dovesti do pogrešnih odluka na terenu. Histogram može pokazivati da su svijetli dijelovi, primjerice oblaci, „pregorjeli” i bez detalja, iako se u RAW datoteci dio tih detalja možda još uvijek može obnoviti. Kontrastni stil slike mogao ih je izgubiti samo u JPEG pregledu.
Budući da uvijek fotografiram u RAW formatu i obrađujem fotografije u Lightroomu, želim na zaslonu fotoaparata imati što neutralniji pregled i što korisniji histogram. Zato stil slike držim na postavci „Neutral” ili „Standard”, uz smanjen kontrast. Tako je manja vjerojatnost da će me pretjerano kontrastan JPEG pregled navesti na pogrešan zaključak o ekspoziciji.
Postavke različitih proizvođača
Svaki proizvođač fotoaparata ima vlastiti naziv za stilove boja i slike koji utječu na JPEG datoteke i pregled na zaslonu.
- Canon: Picture Style – Standard, Portrait, Landscape, Neutral, Faithful, Monochrome.
- Nikon: Picture Control – Standard, Neutral, Vivid, Monochrome, Portrait, Landscape, Flat.
- Sony: Creative Style – Standard, Vivid, Neutral, Clear, Deep, Light, Portrait, Landscape, Sunset, Night Scene, Autumn Leaves, Black & White, Sepia.
- Fujifilm: Film Simulation – Provia, Velvia, Astia, Classic Chrome, Acros i drugi stilovi koji oponašaju izgled klasičnih filmova.
Bez obzira na marku fotoaparata, osnovno pravilo ostaje isto: te se postavke trajno primjenjuju na JPEG, dok kod RAW formata ponajprije određuju izgled pregleda i početnu interpretaciju u kompatibilnom programu.
Posebnost Fujifilma: Film Simulations
Fujifilm zaslužuje posebno objašnjenje.
Adobe Lightroom Classic može prepoznati podatke o odabranoj Fujifilm Film Simulation postavci i pri uvozu RAW datoteke primijeniti odgovarajući profil fotoaparata. Fotografija se zato može prikazati vrlo slično onome što ste vidjeli na zaslonu fotoaparata, primjerice uz izgled Velvia, Classic Chrome ili Acros.
To je fotografima koji rade s Fujifilmom vrlo korisno jer ne moraju ručno ponovno stvarati početni filmski izgled.
Važno je, međutim, razumjeti da boje nisu trajno „zapečene” u RAW datoteku kao kod JPEG-a. Film Simulation služi kao početna interpretacija koju u Lightroomu možete promijeniti ili isključiti, dok izvorni RAW podaci ostaju sačuvani.
Ako fotografirate u JPEG formatu, prostor boja i stil slike morate pravilno odabrati prije pritiska na okidač jer su naknadne mogućnosti ograničene. Ako fotografirate u RAW formatu, većinu odluka o bojama možete donijeti poslije, tijekom obrade na računalu.
Čak i ako fotografirate isključivo u RAW formatu, povremeno uključite crno-bijeli stil slike. Crno-bijeli pregled na zaslonu pomoći će vam da se pri kadriranju usredotočite na svjetlo, sjene, linije i kompoziciju, bez ometanja bojama. Kada RAW datoteku otvorite na računalu, sve će boje i dalje biti dostupne.
Zaključak
Fotoaparat je alat za bilježenje svjetlosti. Razumijevanje razlike između načina na koji obrađuje JPEG i RAW datoteke ključno je za postizanje predvidljivih rezultata.
Ako želite maksimalnu kontrolu nad bojama i obradom, RAW format pruža daleko više mogućnosti. Time, međutim, odgovornost za konačni izgled boja preuzimate vi i program kojim razvijate fotografiju.
Tu dolazimo do sljedeće važne točke u procesu. Prije nego što počnemo obrađivati RAW datoteku i donositi odluke o bojama, moramo razumjeti kako program određuje početni izgled datoteke i kako profili fotoaparata utječu na taj prikaz.
U sljedećem članku
U sljedećem članku posvetit ćemo se temi koju mnogi fotografi preskaču, iako snažno utječe na početni izgled RAW fotografije:
Profili fotoaparata – kako ih izraditi i upotrebljavati